A fizikai távolságtartás szabályai merevek és elavult adatok alapján szabták meg azokat – vezeti le egy augusztus végén publikált brit tanulmány, amit feltétlenül érdemes elovasnia annak, akit kicsit is mélyebben érdekel a téma. Főleg mivel meglepően közérthető nyelven írták. A mindenütt hangoztatott 2 méteres védőtávolsághoz képest egy énekelő, kiabáló vagy köhögő ember szájából például 7 méternél is messzebb juthatnak fertőző cseppek.

A tanulmányt egy praktikus és nemtudósoknak is hasznos táblázattal illusztrálták, ami végigveszi, hogy a leggyakoribb élethelyzetekben mekkora a fertőzésveszély maszkban, illetve fedetlen arccal. A táblázatot az Angliában élő Moon fordította le a magyar olvasóknak, amit ezúton is köszönünk neki: